Twinning.org
CCRE
header-image

¿Cómo empezar?

¡Bienvenido a nuestra búsqueda en línea!

Aquí podrá encontrar posibles candidatos para hermanarse de dos maneras:

  • Consultando las listas de los municipios que quieren hermanarse
  • Rellenando el formulario de solicitud de hermanamiento de su municipio

¿Cómo funciona?

En primer lugar les vamos a pedir que nos faciliten sus datos. Inmediatamente después recibirán un correo electrónico con su nombre de usuario y contraseña que les permitirá tener acceso a su petición para modificarla en caso necesario. Les aconsejamos conservar el correo para un uso futuro.

El formulario de presentación de su localidad está dividido en varias pantallas, lo que nos permitirá guardar las partes rellenadas sin que deban comenzar de nuevo en el caso de que tengan que interrumpir la conexión, por ejemplo en caso de algún problema técnico.

Presten atención a los campos marcados con un asterisco: éstos deben rellenarse obligatoriamente ya que si no, tendrán que empezar esa pantalla de nuevo. La mayoría de estos campos obligatorios se limitan a campos para identificación o contactos.

Tenga en cuenta que, una vez cumplimentado, el formulario no aparece inmediatamente. Éste es reenviado directamente a su asociación nacional por dos razones; la primera, para informar a su asociación nacional que usted está buscando un municipio para hermanarse (en caso necesario podrá ayudarle); la segunda para permitir a su asociación eliminar las falsas solicitudes antes de que aparezcan en la Web, lo cual sirve para proteger vuestra solicitud. Es por tanto su asociación quien introduce su solicitud en la Web, y por esta razón pueden transcurrir varios días entre el momento de rellenar el formulario y en el que aparece en la página Web.

Algunos detalles prácticos

Para evitar los "spam": Verá en la primera pantalla del formulario una casilla en la que aparecen cifras y letras de diferentes tamaños y colores. Deberá teclearlas en el mismo orden en el cuadro de texto indicado; de esta manera se trata de evitar que se introduzcan los “spam” en el formulario.

Sitúe su municipio en el plano: La mayoría de los potenciales municipios hermanos agradecerán que indique aproximadamente la situación geográfica de su localidad en su país. Para poder hacer esto, hemos insertado un mapa interactivo de Europa que le permite desplazar el cursor rojo hasta el punto donde se encuentra su municipio. Puede usar el zoom para poder precisar mejor su localización (en la parte superior derecha del plano).

Fotos y vídeos: El formulario le permite igualmente incluir fotos y vídeos de su localidad. Si estuvieran disponibles en su propia página Web, sólo es necesario copiar y pegar la dirección de su propia página Web en la casilla correspondiente. Asimismo, pueden poner vídeos en la página Google y copiar y pegar la dirección.

Cuadros de texto: El formulario contiene algunos cuadros de texto. Están a su disposición para añadir información complementaria; en cualquier caso, tenga en cuenta que todo texto añadido de esta manera no será traducido.