Twinning.org
CCRE
header-image

10 ключів для успіху

Побратимство - це н імпровізація, все має бути добре підготовлено. Приведені нижче поради допоможуть вам досягнути успіху:

Перший ключ: Знайдіть правильного партнера (ів)

Знаходження досконалого партнера (ів) – це точно крок номер один! Кожна побратимська пара - унікальна, однак в більшості випадків партнер має бути подібний вашій громаді за кількома ознаками, наприклад, кількістю жителів, географічним розташуванням, економічною діяльністю, історичними зв’язками з іншими громадами, в соціальних чи екологічних питаннях... Треба присвятити немало часу зустрічам з представниками громади-потенційного партнера та переконатись, що ви маєте однакове бачення та очікування від нових зв’язків.

Другий ключ: Залучайте усю громаду

Побратимства не буде без активної участі жителів. Депутати та службовці органів місцевого самоврядування часто є рушійною силою проектів, але брати участь у побратимстві мають не тільки вони. Долучитись можуть і школи, спортивні клуби, групи дозвілля, об’єднання людей похилого віку, місцеві громадські організації. В той же час, побратимство має бути видимим для кожного, породжувати почуття власної причетності. Наприклад, можна розмістити оголошення при вході в міськвиконком, розмістити інформацію в пресі, на сайті, випустити інформаційний буклет. Важливо розповідати громадськості про користь а переваги, створювати позитивний імідж побратимству.

Третій ключ:Включайте європейську перспективу

В Європейському Союзі побратимство може сприяти створенню активної позиції громадян, заохочувати до європейської єдності, захищати європейську самобутність. Дозволяючи людям дізнаватися більше про життя інших, обговорювати актуальні проблеми та важливі питання, відкривати нові культури і мови, побратимство допомагає громадянам зрозуміти, що вони живуть у середовищі однакових громадських цінностей.

Четвертий ключ: Визначте спільні цілі

Що ми хочемо від побратимства? Саме про це потрібно запитати, коли налагоджуються звя’зки. Ви разом з партнерами маєте чітко визначити мету, завдання та види заходів, а, якщо можливо, навіть визначити період, коли можна бути оцінювати ефективність побратимства. Якщо цього не зробити, поьбратимство може не мати успіху, через непорозуміння та несприйняття. Варто також час від часу проводити перегляд завдань та заходів, переконуючись, що обидві сторонни працюють на однакові пріоритети.

П’ятий ключ: Створіть структуру-

З часом енергія побратимства може слабшати. Невелика, але активна група людей в кожній з громад допоможе підтримувати зв’язки, розвивати партнерство через нові проекти, шукати фінансування... Цим побратимським „мотором” може бути комітет з побратимства чи довірена асоціація, яка працює з містом та іншими асоціація в громаді-партнері.

Шостий ключ: Працюйте в школах і з молоддю

Є багато способів долучити до побратимства школи. Сильною стороною побратимства вже багато років є учнівські та студентські обміни, вони стимулюють і вивчення мови партнерської країни. До реалізації цих заходів залучається немало людей, адже обміни не можливі без участі батьків, вчителів та персоналу шкіл, студентських асоціацій.

Можна поєднати побратимство з програмою Європейського Союзу е-побратимство, яка заохочує до навчання та стимулює співробітництво між школами в Європі через Інтернет. Ця програма допомагає школам (інструментарієм та послугами) сформувати коротко- та довготривале партнерство за багатьма напрямами.

Сьомий ключ: Вдавайтеся до актуальних питань

Заходи, реалізовані в рамках побратимських звязків, можуть інформувати громадян (в першу чергу, молодь) про актуальні питання сучасної Європи. Це питання захисту довкілля, майбутнього Європи, прав людини, миру ... чи навіть футболу або інших видів спорту!

Восьмий ключ: Плануйте сталі стосунки

Добре побратимство – не підвладне часу, воно не просто є відображенням настроїв сьогодення. Дружба та солідарність між різними громадами має міцнішати.

Дев’ятий ключ: Дивіться у майбутнє і створюйте базу для нових обмінів

Існуючі побратимські зв’язки є ідеальним середовищем для розробки нової техніки та інструментів. Обмін досвідом і думками допомагає знаходити рішення та поліпшувати діяльність.

Десятий ключ: Формуйте бюджет та слідкуйте за фінансами

На останок, про фінанси! Будь-які міжнародні зв’язки вимагають фінансування.

Добре, якщо органи місцевого самоврядування можуть планувати щорічні витрати у своїх бюджетах, навіть якщо суми невеликі. Побратимські асоціації ж мають активно працювати з фанд-рейзингом, що теж може приносити користь територіальній громаді.

Більше інформації про те, як фінансувати побратимські зв’язки в тому числі з фондів ЄС, можна знайти у розділі фінансова підтримка.